This is so excellent and kind of post-modern at the same time. A meta-sign, commenting on the lack of a sign, but still working as a sign.
Plus - who steals Free Manure signs? Is it decorating a dorm wall somewhere? Is there an aggressive competitor in the free manure business who is hoping to drive business their way? Lots of fun to think of ideas here.